J Balvin ft. Anitta ft. Jeon - Machika
J Balvin ft. Anitta ft. Jeon - Machika
[Intro: Jeon]
Yo
یُو
Jeon, yah
@SpanPersaMusic
[Verso 1: J Balvin]
Vamo', vamo' a romper (hey)
بیاین بترکونیم
No hay tiempo pa' perder (hey)
وقتی برای تلف کردن وجود نداره
De la disco pal' motel (uh)
از دیسکو به متل
Más mala que Anabelle
خیلی بدتر از «آنابل»
Baila y todos le hacen coro
می‌رقصه و همه اونو به گروه کر تبدیل میکنن
Te deja marca'o como el zorro
تو رو با علامتی مثه «زورو» ترک می‌کنه
(زورو در لغت ینی روباه )
No pierdo mi tiempo, es oro
من وقتمو تلف نمی‌کنم، اون طلاس
Todo me lo gasto, no ahorro
من همه چیو خرج خودم می‌کنم، پس‌انداز نمی‌کنم
@SpanPersaMusic
[Puente: Jeon]
Machika, machika, machika (machika)
ماچیکا، ماچیکا، ماچیکا
Turbo, nitro en la máquina (machika)
توربو، نیتروژن توی ماشین
Siempre pa' 'lante, nunca pa' atra'
همیشه رو به جلو، هرگز رو به عقب
Aquí estamo' duro, somo' global
اینجا سفت و سخت وایسادیم، ما جهانی هستیم
@SpanPersaMusic
[Pre-Coro: J Balvin]
Estoy muy borracho y no puedo más, y no puedo más
من خیلی مست عم و بیشتر نمی‌تونم، و بیشتر نمی‌تونم
Estoy muy borracho y no puedo más, y no puedo más
ت
@SpanPersaMusic
[Coro: Jeon, J Balvin]
Machika, machika, machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika
Machika, machika, machika, machika, machika
ت
[Verso 2: Anitta]
Caliente hasta en la nevera
تا توی یخچال گرم بشه
En la cima sin escalera
تا اوج بدون پله
La sensación de la favela
شور و هیجان خیابون پرجمعیت
Salió a romper fronteras
اون خارج شد تا مرز ها رو بشکنه
Las mujeres como yo que no se quitan
خانومایی مثه من که لباسشونو در نمیارن :/
Que de lejos se identifican
که از دوردست قابل شناسایی هستن
Siempre están cuando las solicitan
وقتایی که اونا رو درخواست میکنن، همیشه هستن
Achica, que yo soy tu chica
آچیکا، من دختر تو هستم
@SpanPersaMusic
[Puente: J Balvin]
Representa tu bandera
پرچمت رو به نمایش بذار
Mi música es nueva era
موزیک من یه دوره تاریخی جدیده
A mi me dan play donde sea
هر جا باشه برام پخشش میکنن
Machuca que estás que te quemas
ماچوکا، چیه که داری خودتو می‌سوزونی؟
[Pre-Coro: Anitta, J Balvin]
Estoy muy borracha y no puedo más, y no puedo más
Estoy muy borracho y no puedo más, y no puedo más
ت
@SpanPersaMusic
[Coro: Jeon, J Balvin]
Machika, machika, machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika
Machika, machika, machika, machika, machika
@SpanPersaMusic
[Verso 3: Jeon]
(Jeon)
Dale lento, el golpe avisa (uh)
آروم بریم، ضرب و شتم هشدار میده
Vino a conocer a Julissa (ah)
اومده تا با Julisa آشنا شه
Vengo con la buena vibra
(haan)
من با وایب های خوب میام
Con J Balvin, con Anitta
با جی بالوین، با آنیتا
Machika, machika, machika (machika)
Turbo, nitro en la máquina (machika)
'Tamo en vivo mami, ya tu sabe'
Que hubo, dale, vamo' a machuca'
ت
[Coro: Jeon, J Balvin]
Machika, machika, machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika
Machika, machika, machika, machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika
Machika, machika, machika, machika
ت
[Outro: Jeon]
J Balvin
Jeon
Anitta
Aruba, Boneiru, Korsou
One Love
@SpanPersaMusic
ترجمه: نگاررر
عالی بود
ببخشید این اهنگ کجایی هستش؟؟؟
عالیه واقع
دست خوش اقا
انقدر دوس دارم با این اهنگ برقسم ممنون خیلی عالیه
عالییییییی بوددددددددد خسته نباشید خیلی قشنگ ترجمه کردین
مرسییییییییی از این همه انرژی
سلام
ممنون از مطلب خوبتون
وبلاگ ارزشمندی دارین
موفق باشین
ممنونم لطف دارین .خوشحالم که راضی هستین .