Jencar los Canela ft. Joy Huerta Por Algo Será
برای دانلود اهنگ و دیدن ترجمه به ادامه مطلب بروید.
Sé que no es casualidad, no
میدونم این شانسکی نیس، نه
Esto es algo ya del destino
این دیگه یه بخشی از سرنوشته
Muchas vienen y van
خیلیا میان و میرن
Pero al final aquí has permanecido
اما در پایان، تو اینجا موندی
Tú siempre presente
تو همیشه حاضری
Si no estás, llegas a mi mente
اگه نیستی، به ذهنم میرسی
Hemos tenido algunos tiempos fuertes pero
ما زمانای سخت زیادی داشتیم
@SpanPersaMusic
[Jencarlos Canela, Joy]
Por algo será (será)
به خاطر یه چیزی، میشه
Algo nos tendrá el mañana
یه چیزی فردا رو برامون خواهد داشت
No es casualidad (no es casualidad)
این از روی شانس نیست، نه
Desearnos con estas ganas
آرزو کردن همدیگه با این اشتیاق
@SpanPersaMusic
Por algo será (será)
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad (no es casualidad)
Desearnos con estas ganas
تکراری
@SpanPersaMusic
[Joy]
Oh, es pura química mi'mor, hmmm
این شیمی خالصه، عشق من اوهوم
Lo que tenemos tú y yo es tan tentador (-tador, -tador)
چیزی که ما داریم، تو و من وسوسهانگیزه، انگیز... انگیز
Oh, pero el destino nos castigó, hmmm
اوه اما سرنوشت ما رو تنبیه کرد
Lo nuestro antes de comenzar terminó
عشق ما قبل شروع شدن، تموم شد
Con alguien tú, con alguien yo
با یکی مثه تو، با یکی مثه من
Y en mi mente estás, no lo puedo negar
و تو در ذهنم هستی، نمیتونم انکارش کنم
En otra vida quizás
شاید تو یه زندگی دیگه
@SpanPersaMusic
[Jencarlos Canela & Joy, Joy]
Por algo será (por algo será)
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad (no es casualidad)
Desearnos con estas ganas
تکراری
@SpanPersaMusic
Por algo será (por algo será)
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad (no es casualidad)
Desearnos con estas ganas
تکراری
@SpanPersaMusic
[Jencarlos Canela, Joy, Ambos]
Hay un magnetismo entre nosotro
یه جاذبه مغناطیسی بین ما هست
Que es difícil de explicar
که توضیحش سخته
Puedes intentar sentirlo con otro
میتونی با یکی دیگه امتحانش کنی
Y tú con otra
و تو با یه دیگه
Pero na' que ver, lo sé
ولی هیشکی نیس که ببینه من میدونم
@SpanPersaMusic
Por que ya lo nuestro es algo inevitable
چون عشق ما یه چیز اجتنابناپذیره
Nuestros cuerpos se han vuelto inseparables
بدن های ما جدا نشدنی شدهن
Esa sed de amor que tengo es insaciable
اون عطش عشقی که دارم، سیریناپذیره
Sólo me la quitas con más nadie
فقط با هر شخص دیگهای ازم جداش میکنی
Y aunque le digas "corre, corre, corre al corazón"
و با اینکه بهش میگی :«بدو، بدو بدو قلب من!
اشاره به آهنگ !corre¡ از Jesse y Joy
Siempre encuentra la razón para quedarse
همیشه یه دلیلی برای موندن پیدا میکنه
@SpanPersaMusic
[Jencarlos Canela & Joy]
Por algo será
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad
Desearnos con estas ganas
تکراری
@SpanPersaMusic
Por algo será
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad
Desearnos con estas ganas
تکراری
@SpanPersaMusic
[Jencarlos Canela, Joy, Ambos]
Por algo será
Por algo será
Por algo será
Por algo será
Ay, por algo será
Por algo será
Por algo será, será, será
به خاطر یه چیزی، خواهد شد خواهد شد، خواهد شد
@SpanPersaMusic
[Jencarlos Canela, Jencarlos Canela & Joy]
House of Haze
Joy
Se unieron el ritmo y el romance, jajaja (échale, échale)
Yeah
ریتم و افسانه های عاشقانه گرد هم اومدن (بزن، بنداز، بریز...)
Na-na-na (échale canela)
نوشیدنی دارچینی بریز براش
Na-na-na (pa' que se...)
Na-na-na (pa' que se mueva)
برا اینکه تکون بده
@SpanPersaMusic