دانلود آهنگ Besos en Guerra از Morat, Juanesهمراه لیریک

Besos en Guerra

Morat, Juanes

برای دانلود به ادامه مطلب بروید 

دانلود آهنگ Besos en Guerra   از Morat, Juanes 

¿Quién te dijo esa mentira? 

کی این دروغو بهت گفته؟

Que eras fácil de olvidar 

که فراموش کردن آسونه

No hagas caso a tus amigos 

به دوستات اهمیت نده

Solo son testigos de la otra mitad

فقط شاهد نیمه دیگه تو هستن

@spanpersamusic

Dos besos son demasiado 

دو بوسه زیاد هست

Y un beso no bastará 

و یه بوسه کافی نیس(فک کنم یک بوسه ونیم ...تا ۱/۷۵ میتونم ارفاق کنم)

Y aunque adviertan a soldados 

و هرچند از تنهایی بهت هشدار دادن

@spanpersamusic

Si está enamorado en guerra morirá

اگه این عاشقانه‌ها در جنگ بمیره

Ya no tienes que cuidarme porque yo 

دیگه مجبور نیستی ازم مراقبت کنی چون من

@spanpersamusic

Siempre he sabido que tus besos matan 

همیشه میدونستم که بوسه هات کشندن

Que tus promesas riman con dolor 

که عهد و پیمانات با درد تنبیه میکنن

Que eres experta en robarle latidos a mi corazón 

که تو اونقدر زیرک هستی که ضربان قلبمو میدزدی

@spanpersamusic

Y tú nunca juraste que saldría ileso 

و تو هرگز قسم نخوردی که بی صدمه (از بازی) خارج بشی

Ya no te atrevas a pedir perdón 

دیگه جرات عذرخواهی روهم نداری

Yo te confieso que no me arrepiento 

من اعتراف میکنم که پشیمون نمیشم

@spanpersamusic

Y aunque estoy sufriendo podría estar peor

هر چند دارم درد میکشم میتونستم ضعیف بمونم

Woah oh oh

Sabiendo que tus besos matan moriré de amor 

Woah oh

Sabiendo que tus besos matan moriré de amor 

Woah oh

Sabiendo que tus besos matan

میدونستم که بوسه هات کشندن از عشق خواهم مرد

@spanpersamusic

Para mí nunca fue un juego 

Para ti fue un beso más 

Y si vuelves a mi vida 

No es que estés perdida 

No es casualidad

برای من هرگز یه بازی نبوده

برای تو یه بوسه بود

و اگه به زندگی من برگردی

مثه اینه که چیزی از دست ندادی

این یه شانس نیس

Ya no tienes que cuidarme porque yo 

Siempre he sabido que tus besos matan 

Que tus promesas riman con dolor 

Que eres experta en robarle latidos a mi corazón

ت

@spanpersamusic

Y tú nunca juraste que saldría ileso 

Ya no te atrevas a pedir perdón 

Yo te confieso que no me arrepiento 

Y aunque estoy sufriendo podría estar peor

ت

Woah oh oh

Sabiendo que tus besos matan moriré de amor 

Woah oh

Sabiendo que tus besos matan moriré de amor 

Woah oh

Sabiendo que tus besos matan

ت

@spanpersamusic

Ganaré la guerra para conquistarte 

No quiero admitir que te vas, que te vas 

Ganaré la guerra para conquistarte 

No quiero admitir que te vas, que te vas 

جنگ رو پیروز میشم برای اینکه بر تو غلبه کنم(تو رو تصاحب کنم)

نمیخوام اجازه بدم بری×۲

Yo perdí batallas por nunca aceptar que 

No eras fácil de olvidar

Porque yo 

من جنگ ها رو باختم چون هرگز قبول نمیکردم که

فراموش کردن آسون نیس

چون من

@spanpersamusic

Siempre he sabido que tus besos matan 

Que tus promesas riman con dolor 

Que eres experta en robarle latidos a mi corazón

Y tú nunca juraste que saldría ileso 

Ya no te atrevas a pedir perdón 

Yo te confieso que no me arrepiento 

Y aunque estoy sufriendo podría estar peor

ت

Woah oh oh

Sabiendo que tus besos matan moriré de amor 

Woah oh

Sabiendo que tus besos matan moriré de amor 

Woah oh

Sabiendo que tus besos matan

ت