spanpersamusic

spanpersamusic

spanpersamusic

spanpersamusic

دانلود آهنگ Pablo Alboran به اسم Ecos به همراه لیریک و ترجمه فارسی

Pablo Alboran_Ecos

برای دانلود به ادامه مطلب بروید  دانلود آهنگ Pablo Alboran به اسم  Ecos 

No lo ves

No hay manera de que esto vaya bien

Tu y tus manías de siempre

Yo con mis prisas y mis ganas de crecer

اونو نمیبینی 

هیچ راهی وجود نداره ک این درست شه

تو و وسواسهای همیشگی‌ت

من باشتاب و امیدهام برای شکفتن

@spanpersamusic

Y no lo ves

Sabe dios que me duele a mí también

No despedirnos de noche

Dejando el reproche para el amanecer

 

نمیبینی

خدا میدونه ک من هم درد کشیدم

شب جدا نشیم

سرزنش کردنو بذار برای صب

Hazme sentir que lo bueno está por llegar

Que esto también pasará

Hazme sentir que compartimos un mismo latir

Has que me acuerde de ti

Como el mejor despertar

Que he podido vivir

باعث شدی حس کنم چیزای خوب درحال اومدنن

ک اینم خواهد گذشت

باعث شدی حس کنم ماهردو سهم یکسان بردیم 

باعث شدی تورو دوباره ب یاد بیارم 

مثل یه برانگیزاننده قوی ک باعث شده زندکی کنم 

@spanpersamusic

Harto de los ecos

De un pasado que aparece cada vez

Y los miedos que tengo me arañan por dentro

Y tú no ayudas a encontrar el porqué

Del silencio, la derrota y de la rabia

Que en la boca que te dejé

Y ahora intenta decir que me amas

Sin miedo a que parezca mentira otra vez

از پژواکهای گذشته ک هر بار ظاهر میشن خسته شدم

و اون ترسهایی ک دارمو منو از درون خالی میکنن

و تو ب من کمک نمیکنی دلیل این سکوت و این شکست و این عصبانیتو ک باعث شد تو رو زبونی رها کنم رو کشف کنم

و الان سعی میکنی بهم بگی دوسم داری 

بدون اینکه بترسی دوباره حرفات بوی دروغ بده

@spanpersamusic

Y no lo ves

Digo yo que algo tendremos que hacer

Borra de golpe

Su nombre en mi nombre

Y así lo olvidaré

Y no irá bien

Mientras yo te reproche de más

Y tu te escondas con la duda otra vez

No quiero mas pulsos

Hay tanto que perder

و اونو نمیبینی

مهم نیس اگه من میگم مجبوریم یه کاری انجام بدیم

فورا پاک کنیم

اسم اونو از روی اسم من

و اینگونه فراموش میکنم

و خوب ب نظر نمیاد 

ک من درحالیکه تو رو بیشتر سرزنش میکنم 

و تو بازم باشک بگریزی

دیگه تنش نمیخوام

چیزای زیادی برای از دست دادن هس 

@spanpersamusic

Hazme sentir que lo bueno está por llegar

Que esto también pasará

Hazme sentir que compartimos un mismo latir

Has que me acuerde de ti

Como el mejor despertar

Que he podido vivir

باعث شدی حس کنم چیزای خوب درحال اومدنه

ک اینم خواهد گذشت

باعث شدی حس کنم ماهردو سهم یکسان بردیم(هر دو ب یک اندازه مقصریم) 

باعث شدی تورو دوباره ب یاد بیارم 

مثل یه برانگیزاننده قوی ک باعث شده زندگی کنم

@spanpersamusic

Harto de los ecos

De un pasado que aparece cada vez

Y los miedos que tengo me arañan por dentro

Y tú no ayudas a encontrar el porqué

Del silencio, la derrota y de la rabia

Que en la boca que te deje

Y ahora intenta decir que me amas

Sin miedo a que parezca mentira otra vez

از پژواکهای گذشته ک هر بار ظاهر میشن خسته شدم

و اون ترسهایی ک دارمو منو از درون خالی میکنن

و تو ب من کمک نمیکنی دلیل این سکوت و این شکست و این عصبانیتو ک باعث شد تو رو زبونی رها کنم رو کشف کنم

و الان سعی میکنی بهم بگی دوسم داری 

بدون اینکه بترسی دوباره حرفات بوی دروغ بده

نظرات 0 + ارسال نظر
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد