spanpersamusic

spanpersamusic

spanpersamusic

spanpersamusic

دانلود آهنگ Fuego de Noche, Nieve de Día از داوید بیسبال با ترجمه فارسی

Fuego de Noche, Nieve de Día

داوید بیسبال 

 

 دانلود اهنگ 



Antes de que empiece a amanecer

Y vuelvas a tu vida habitual

Debes comprender que entre los dos

Todo ha sido puro y natural

قبل از اینکه خورشید طلوع کنه

و به زندگی عادیت برگردی

باید بفهمی که بین ما دوتا

همه چیز طبیعی و صادقانه بود

@spanpersamusic

Tu loca manía

Has sido mía

Solo una vez

Dulce ironía

Fuego de noche, 

nieve de día

توی دیوونه،مال من شده بودی

فقط یک بار،یه طنز شیرین

آتشِ شب،برفِ روز

@spanpersamusic

Luego te levantas y te vas

El te esta esperando como siempre

Luces tu sonrisa más normal

Blanca, pero fría como nieve

بعد تو بلند میشی و میری

مثل همیشه اون(آقا)منتظرته

عادی ترین لبخندتو می زنی

سفید،ولی سرد مثل برف

Tu loca manía

Has sido mía

Solo una vez

Dulce ironía

Fuego de noche, nieve de día

توی دیوونه،مال من شده بودی

فقط یک بار،یه طنز شیرین

آتشِ شب،برفِ روز

@spanpersamusic

Y mientras yo me quedo sin ti

Como un huracán rabioso y febril

Tanta pasión, tanta osadía oh, tu

Fuego de noche, nieve de día

درحالی که من بدون تو موندم

مثل یه طوفان،مضطرب و تب دار

اشتیاق بی نهایت،غم و اندوه بی اندازه،اوه تو...

آتشِ شب،برفِ روز

Noche a noche en blanco sin dormir

Ardo entre los pliegues de mi cama

Se que estas a punto de venir

Pero solo viene la mañana

شب های شبه که نمی خوابم

بین چروک های رخت خوابم می سوزم

می دونم که در آستانه برگشتنی

ولی فقط فردا از راه می رسه

Tu loca manía

Has sido mía

Solo una vez

Dulce ironía

Fuego de noche, nieve de día

توی دیوونه،مال من شده بودی

فقط یک بار،یه طنز شیرین

آتشِ شب،برفِ روز

@spanpersamusic

Y mientras yo me quedo sin ti

Como un huracán rabioso y febril

Tanta pasión, tanta osadía oh, tu

Fuego de noche, nieve de día

درحالی که من بدون تو موندم

مثل یه طوفان،مضطرب و تب دار

اشتیاق بی نهایت،غم و اندوه بی اندازه،اوه تو...

آتشِ شب،برفِ روز


نظرات 0 + ارسال نظر
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد