دانلود آلبوم جدید شکیرا

Amarillo - Shakira

زرد_شکیرا

برای دانلود اهنگ به ادامه مطلب  بروید

  دانلود اهنگ

¿Qué será lo que fabricas tú? 

¿Lo que te hace tan especial? 

Cuando hablo o pienso en ti 

Es imposible ser imparcial 

No es un daño de la percepción

Tampoco falta de sentido común 

Te haz vuelto todo y más allá 

El mundo lo sabe, no es ningún tabú 

تو از چی ساخته شدی؟

چیزی که تورو خاص میکنه؟

وقتی  دربارت حرف میزنم یا فکر میکنم

نمیشه منصفانه برخورد کرد

یا صاحب چیزی که هست بود

همچنین لازم نیس حس معمولی داشته باشیم

توهمه چیزو شروع کردی وفراتراز اون

دنیا میدونه،هیچ شک حرامی وجود نداره

Es tan irreal 

Lo que me hace extrañarte así cuando no estás 

Lo que me hace idolatrarte así, es todo tú 

Estoy perdida, vivo anclada casi como un pájaro a su cielo azul 

T'estimo 

خیلی غیرواقعیه(واهیه)

وقتی نیستی و دلم برات تنگ میشه

چیزی که باعث میشه اینجوری ستایشت کنم فقط تویی

من گم شدم،مث یه پرنده درآسمان آبی ساکن واستوارم

Amarillo, me tienes en los bolsillos 

Morado, ya me olvidé del pasado 

En rojo, por que me sangran los ojos de llorarte 

Cuando no estás a mi lado 

Celeste, cuésteme lo que me cueste 

Dorado, por que no pienso perderte 

Tu amor es un arcoiris de colores 

Y me muero por tenerte 

زرد،من رو در جیبهات پنهان کردی

بنفش،من دیگه گذشته رو فراموش میکنم

درقرمز،بخاطر گریه مردن چشمام خون شدن

وقتی کنارمن نیستی

آبی آسمانی،چیزی که باید پرداخت میکردمو دادم

طلایی،چون به از دست دادنت فک نمیکنم

عشق تورنکین کمانی از رنگهاست

ومن برای داشتنت میمیرم

Es delicioso verte llegar 

Ver los efectos que causas, tú 

Con tu sonrisa angelical llenas la habitación de luz 

Solo en ti encuentro satisfacción 

Hay tanto por descubrir aún 

Es todo una dulce confusión 

Y tu piel es la plenitud 

دیدنت درحال اومدن خیلی لذت بخشه

دیدن اون واکنشایی که تو باعثشونی،تو

بااون لبخند فرشته مانندت که از نور پر است

فقط باتو خوشحال هستم

هنوز چیزای زیادی برای فهمیدن وجود داره

همش یه گیج شدگی شیرینه

وپوستت یه چیز کامل هست

Eres irreal 

Lo que me hace enamorarme cada día mas 

Lo que me hace adorarte así, es todo tú 

Estoy perdida, vivo anclada casi como un pájaro a su cielo azul 

T'estimo 

غیر واقعی هستی

چیزی که باعث میشه هرروز بیشتر عاشقت بشم

چیزی که باعث میشه هرروز بیشتر ستایشت کنم،همش تویی

من گم شدم،مث یک پرنده در آسمان آبی زندگی میکنم

واستوارم

Amarillo, me tienes en los bolsillos 

Morado, ya me olvidé del pasado 

En rojo, por que me sangran los ojos de llorarte 

Cuando no estás a mi lado 

Celeste, cuésteme lo que me cueste 

Dorado, por que no pienso perderte 

Tu amor es un arcoiris de colores 

Y me muero por tenerte 

تکراری

Es tan irreal 

Lo que me hace enamorarme cada noche más 

Lo que me hace adorarte así, es todo tú 

Estoy perdida, vivo anclada casi como un pájaro a su cielo azul 

T'estimo

تکراری