دانلود آهنگ Quiéreme از Jacob forever Ft.Farruko

Quiéreme_Jacob forever Ft.Farruko

برای دانلود آهنگ به ادامه مطلب بروید 

دانلود آهنگ کلیک کنید

Cuando el sol toque tu ventana   

Y llegue otro día a tu vida   Cuando despiertes   

Y no me encuentres en tu cama   Abrazándote   

Amándote     

وقتی افتاب پنجرتو میزنه

و یک روز دیگه در زندگیت میاد

وقتی بیدار میشی

و منو در تختت پیدا نمیکنی

در اغوشت (پیدا نمیکنی)

عاشقت ( پیدا نمیکنی) 

 Como vas a mirar la hora en el reloj   

Como vas a hablar cuando te falte mi voz   

Dime que harás   

Cuando no estemos tú y yo    

چه جوری به زمانهای ساعت نگاه میکنی

چه جوری صحبت میکنی وقتی صدای منو کم داری

بگو چیکار میکنی

وقتی که من و تو باهم نیستیم

@spanpersamusic

Por eso quiéreme   

Quiéreme como te quiero yo   

Pa’ que te dure mi amor  

 Pa’ que te dure mi amor   

  بخاطر همین منو بخواه

  منو بخواه همان گونه که من تورو می خوام

  (منو بخواه) تا عشقم برات پیادار باشه  

(منو بخواه) تا عشقم برات پیادار باشه

  

 (تکرار) 

 Si tú me vieras como te veo yo   

Si me quisieras como te quiero yo

Te juro no acabaría nuestro amor

   اگر همون جوری که من تورو میبینم تو منو ببینی

  اگه همون جوری که من تورو میخوام منو بخوای  بهت قول میدم عشق ما پایانی نخواهد داشت

@spanpersamusic

Déjame consentirte   

Y darte cariñito   

Y hacerte cosas ricas   

Regálame un ratito   

Solo un momento a solas yo necesito   

No te hagas la difícil pégate un poquito  

اجازه بده بهت ازادی عمل بدم  

نوازشت کنم  

کارهای باحال برات انجام بدم  

یک لحظه بهم هدیه بده (فرصت بده)  فقط یک دقیقه که من لازم دارم  

کارهارو سخت نکن کمی بهم بچسب  

Y déjame   

Besar tu cuerpo   

Y explorar tu piel   

Hacerte lo que nadie pudo hacer   

Yeh y Yeh  

بهم اجازه بده  

ببوسم بدنتو  

و جستجو کنم پوست بدنتو  

کاری برات انجام بدم که هیشکی نتونسته انجام بده

(تکرار)

@spanpersamusic

Cuando no puedas amarme

Cuando no puedas quererme

Vas a llamarme   

Y no estaré para atenderte

Siento   

Que te va a matar la soledad   

Sin mí la vida se te va   

Por siempre tú me extrañarás

     وقتی تو نمیتونی عاشقم باشی  

وقتی نمیتونی منو بخوای  

منو صدا خواهی زد   

و دیگه برای توجه بهت (در دسترست) نیستم  

حس میکنم  

(وقنی کسی نیست)  که نتهایت را از بین ببره  

بدون من زندگیت خواهد رفت  

و برای همیشه دلت برام تنگ میشه  

 

( تکرار)  

 

ترجمه از ((  mazake ))